Ce texte a été traduit par google. Cliquez ici pour voir le texte original
Notre ferme est située au milieu de prairies verdoyantes et luxuriantes avec une vue panoramique enchanteresse sur les montagnes de Merano. De nombreux animaux tels que des chèvres, des lapins, des vaches, des cochons, des poules, des canards, des chats et la charmante poney Lisa (pour monter) sont ici chez eux. Framboises, groseilles, aronia, myrtilles et bien plus encore prospèrent sur notre ferme et peuvent être dégustées. Un lieu idyllique pour petits et grands... Sentez, goûtez, ressentez le parfum de la nature. Vous pourrez vous détendre et vous ressourcer sur notre pelouse ensoleillée, pendant que les plus petits s'amuseront dans notre grande aire de jeux et pourront nourrir et caresser les animaux de notre ferme pour enfants. Qui n'a pas eu envie de dormir dans du foin de montagne parfumé étant enfant... cette expérience particulière pour petits et grands est possible dans notre hôtel au foin (apportez votre sac de couchage, toilettes et douche sur place). Vous êtes invités à contribuer activement à notre travail. Magasin à la ferme Produits de la ferme : Lait de foin frais et non traité, œufs de nos poules joyeuses, bacon fermier, saucisses maison, saucisses fumées de notre propre production et de notre propre élevage de porcs. Confitures : framboise, myrtille, pêches, abricots, groseilles, framboises, prunes, kiwi, gelée de fleurs de sureau. Jus et sirops : jus de pomme de montagne, fleur de sureau, mélisse, menthe poivrée, groseille, sirop Hugo. Sel aux herbes, assaisonnement pour soupe, vinaigre de cidre Fruits frais, légumes et herbes de notre jardin : pommes, poires, abricots, pêches, cerises, prunes, kiwis, noix, châtaignes, framboises, groseilles, myrtilles, salades, tomates, concombres, haricots , courgettes, céleri, herbe maggi, poireau, menthe poivrée, mélisse, thym, sauge, romarin, lavande et bien plus encore. selon la saison. Savons aux herbes, bouillis à la main : se doucher avec notre savon aux herbes après une randonnée en montagne est un vrai plaisir ! Pommade au calendula pour le traitement de l'acné, des contusions, des brûlures, de l'eczéma, des maladies de la peau, des piqûres d'insectes, des varices, des boutons, des maladies fongiques, des contusions, des plaies qui cicatrisent mal, des coups de soleil, des brûlures cutanées, des verrues et des foulures. Le miel d'épicéa est le médicament contre la toux le plus naturel au monde ; Les huiles essentielles nettoient et libèrent les poumons, calment les voies respiratoires et procurent un soulagement naturel.