Ljeti će vaše šetnje biti potpuno uronjene u prirodu, pješice, na konju i brdskim biciklom, uz mogućnost pratnje vodiča kroz prirodu, te će u vama probuditi osjećaj unutarnjeg mira i učiniti da zaboravite dok 'svakodnevni stres posla i grada. Za one "lijenije", nekoliko metara od hotela nalazi se prekrasna borova šuma s izletištem. Mali itinereri koji prolaze kroz borovu šumu "Le Bois de la Tour" opremljeni su informativnim pločama o flori kako bi vaše šetnje bile ugodnije.

No zimi će ljubitelji skijanja moći potpuno udobno trenirati nordijsko skijanje jer se staza za skijaško trčanje (7 km) proteže ispred našeg hotela. Za skijaše koji vole avanturu, nekoliko kilometara od hotela, mogu se baviti skijaškim planinarenjem, snowkitingom i backcountry skijanjem. u mjestima Vetan i Vertosan, odnosno u Saint Pierreu i Aviseu. Ljetni itinereri se ponavljaju zimi kako bi se moglo ići u šetnje s ciaspolama (snježnim krpljama).

Hotel svojim dobrodošlim gostima nudi besplatnu uslugu prijevoza (8 sjedala) do najbližih skijaških destinacija.

Mališani će se pak moći nesmetano igrati na zelenilu ispred hotela i potpuno mirno pristupiti gradskom igralištu.

Hotel Saint Nicolas ima 20 dvokrevetnih soba, 4 jednokrevetne, 3 trokrevetne i 2 četverokrevetne sobe, ukupno 61 ležaj. Naša kuhinja nudi tipična Aosta Valley i nacionalna jela. Doručak je na bazi švedskog stola. Hotel se sastoji od sobe za opuštanje u kojoj možete uroniti u čitanje dobre knjige ili jednostavno mirno razgovarati uz šalicu dobrog čaja.

Bar nudi mogućnost susreta uz aperitiv ili digestiv koji ljeti pretvara naš vanjski prostor u idealno mjesto za odmor gdje možete uživati u spektakularnoj planinskoj panorami koju nudi naša lokacija.

Vaši automobili mogu biti parkirani na gradskom trgu ili u sklopu hotela. Vaši životinjski prijatelji bit će dobrodošli dok su mali uz paušalni tjedni dodatak za konačnu dezinfekciju prostorije.