Este texto ha sido traducido por Google Haga clic aquí para mostrar el texto original
Algunos lugares son ahora testigos de la vida medieval, e incluso más "raros son los castillos, donde se buscó el entusiasta de entender las glorias pasadas, las heroicas hazañas y las luchas fratricidas ferias que marcó la época más 'sugerente y misteriosa nuestra historia. Entre los castillos de la Toscana, el símbolo del espíritu de la independencia y audacia, se debe contar, sin duda, el castillo de Ripa d'Orcia, Castello Piccolomini-Clementini, que se encuentra a distancia, la fortaleza solitaria y majestuosa en la cara a flaquear. Después de la última curva en la carretera de S. Quirico conduce, aparece de repente, justo más allá del punto en el que la derecha está la iglesia de Santa María de la Asunción, el perfil inconfundible del castillo de Ripa d'Orcia. A la densa maleza de hoja perenne se desprende de este punto de vista, sólo las almenas en cuclillas y la imposición, y por todas partes, la solución consiste en la defensiva de la ciudad fortificada. Ante este raro ejemplo de un asentamiento fortificado perfecto estado de conservación, el observador cuidadoso vienen a la mente imágenes de la vida lejano pasado y la vida de su antiguo castillo y nobles guerreros. (En este sentido, es de verdadera fascinación de volver a leer las reglas de una estricta disciplina y el buen gobierno del castillo, que se reproduce al final.