Нажмите здесь, чтобы перевести текст
Fra boschi di querce e cipressi secolari, su di una collina circondata da olivi e filari di viti, si trova un antico casale risalente al XIII secolo costruito interamente in pietra tipica di questa parte di Toscana. Siamo nel cuore del Chianti, dove il rumore e lo stress della vita quotidiana diventano solo un ricordo lasciando spazio al dolce fruscio del vento e all’inebriante profumo di fiori selvatici.
Dal vasto giardino che circonda il complesso, scendendo una scala in pietra, si accede alla piscina, seminascosta tra gli olivi, costruita sul margine del terreno terrazzato di proprietà del casale cosparso da più di duecento olivi secolari e coltivato a vite sangiovese. Rilassandosi ai bordi della piscina, i nostri ospiti potranno godere di una veduta mozzafiato sulle vallate sottostanti e sui lontani contorni di borghi e castelli medievali.
A metà strada tra Firenze e Siena, Il Casale di Villore, con i suoi sei appartamenti recentemente ristrutturati, si presenta come un’accogliente ed elegante dimora di campagna a disposizione di ospiti esigenti.

Gli appartamenti sono attrezzati di tutti i comforts che vi faranno sentire come a casa: Tv satellitare, telefono e possibilità di connessione ad Internet. Ognuno di essi ha a disposizione uno spazio esterno ad uso esclusivo con sedie e tavolini e un’area comune con barbecue. Il Casale può essere affittato anche interamente ed ospitare gruppi fino a 23 persone.